Monument Seeks to End Silence on Killings of the Disabled by the Nazis

Monument Seeks to End Silence on Killings of the Disabled by the Nazis

http://www.nytimes.com/2014/09/03/world/europe/monument-seeks-to-end-silence-on-killings-of-the-disabled-by-the-nazis.html?_r=1
In a view through its centerpiece blue glass wall, a monument in Berlin to some 300,000 mentally ill and intellectually disabled people put to death by the Nazis. Credit Markus Schreiber/Associated PressFoto por: Markus Schreiber/Associated Press

BERLIN — The first to be singled out for systematic murder by the Nazis were the mentally ill and intellectually disabled. By the end of World War II, an estimated 300,000 of them had been gassed or starved, their fates hidden by phony death certificates and then largely overlooked among the many atrocities that were to be perpetrated in Nazi Germany in the years to follow.

Now, they are among the last to have their suffering publicly acknowledged. On Tuesday, the victims of the direct medical killings by the Nazis were given their own memorial in the heart of Berlin.

A 79-foot-long wall of blue tinted glass now stands at Tiergartenstrasse 4, the site where dozens of doctors plotted and carried out the killings of patients arranged through medical channels under a program known as “operation T4.” Before the program was halted in 1941, some 70,000 people had been killed in the first gas chambers at six sites across Germany. The Nazis’ early success paved the way for mass slaughter that would later be carried out on an even larger scale against Jews, Roma and others in the death camps.

In a country where commemoration of past crimes holds such a prominent place in the national debate that it can seem to border on obsession, some see adding a fourth major memorial to Holocaust victims in Berlin — there is already a monument to the Murdered Jews of Europe between Potsdamer Platz and the Brandenburg Gate, and in the city’s Central Park, the Tiergarten, one honors the Sinti and Roma and a second pays tribute to deported gays — as excessive.

But for those families whose relatives were singled out for death because doctors said they could not contribute to the Nazi war machine, the newest monument rights two wrongs: the crimes committed against the ill and defenseless, and the long postwar silence about their slaughter. Few of the doctors involved in the operation were convicted, and families have never been eligible for any form of postwar compensation.

For years, the site at Tiergartenstrasse 4 was a bus stop, with only a plaque testifying to the suffering plotted there.

“We wanted this site to be more visible to the public,” said Sigrid Falkenstein, who helped mount a crusade to create a memorial. Now, the blue glass wall jutting out from a grassy bank beside the city’s landmark yellow philharmonic orchestra hall is visible from the sidewalk and the park across the street.

When Ms. Falkenstein first learned in 2003 that an aunt who she had been told had simply died young was in fact among the Nazis’ first victims, she took up the cause to memorialize the victims and inform the public of their suffering.

After countless letters, extensive lobbying and meetings with victims’ families and other groups, the German Parliament voted in November 2011 to erect the memorial at the location where the villa that was the birthplace of the program of direct medical killings once stood.

“Every human life is worth living: That is the message sent out from this site,” Monika Grütters, the German minister for culture, told a crowd gathered for the opening ceremony. “The ‘T4’ memorial confronts us today with the harrowing Nazi ideology of presuming life can be measured by ‘usefulness.’ ”

Tens of thousands of other psychiatric patients — including children, as well as people with disabilities deemed severe enough to prevent them from contributing to the work force — were killed through 1945 by starvation or drug overdose. Their families were issued death certificates with the cause of death falsified.

The memorial’s long stone informational tablet includes portraits of 10 victims, among them Ms. Falkenstein’s aunt, Anna Lehnkering.

A quiet, helpful girl to her family, Anna was sent to a school for special needs and was trained for work. But in 1935, doctors said she had a hereditary disease, grounds for forced sterilization. One year later, Anna was sent to a psychiatric institution from which she never returned.

Only when her niece, Ms. Falkenstein, found her name on a list on the Internet and began researching her history did her fate as a victim of the Nazi doctors become known.

In addition to the glass wall, the memorial includes information about the so-called euthanasia program and a bench for reflection. Extra care was given to ensuring that the site was accessible to wheelchairs, and all text is boiled down from complex, academic German to very basic, simple words and sentence structure that people with learning disabilities can understand. There is also video for the deaf and audio for the blind.

“The stigmatization of people with psychological illnesses and intellectual disabilities did not end after 1945, which is certainly a reason why the public acknowledgment of these crimes has remained so difficult to this day,” said Gerrit Hohendorf, a historian at the Technical University of Munich involved in research for the memorial. “We have sought to counter this discrimination by making the memorial fully handicap-accessible.”

Hours after the construction barrier had been removed on Monday, the first tourists and passers-by stopped to read some of the tragic stories. But not all thought it was effective.

“I am skeptical whether this is really a good idea, or just instrumentalizes the crimes of World War II in a suffering of yet another group,” said a retired history teacher who would identify herself only by her first name, Marianne. “In the last decade we have seen so many memorials spring up across the city, but I am not sure they are able to communicate the information to those who have no knowledge of what happened then.”

If the memorial spurs people to learn more about the Nazis’ medical killings, it is serving its purpose, Ms. Falkenstein said.

“Through this site, Anna and the other victims have been returned part of their dignity and identity,” she said. “And part of the second debt to the victims who were forgotten for so many years has also been resolved.”

Share

China has recently named the first batch of Anti-Japanese War memorial sites

http://english.peopledaily.com.cn/n/2014/0903/c98649-8777950.html

China has recently named the first batch of Anti-Japanese War memorial sites in memory of the victory of Chinese People’s Anti-Japanese War and the world’s anti fascism war, according to the central government’s website.
The 80 sites include The Memorial Hall for Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders in Nanjing. Nanjing anti-Japanese aviation martyrs museum. The site for the Japanese surrender ceremony in Chinese Theater in Nanjing. Former residence of John Rabe, a German businessman who saved 250,000 Chinese people during the Second World War and is thus named “Chinese Schindler”.

Share

ALASKA Y LAS ENTREVISTAS

En un proyecto en una remota región de Alaska que se convirtió en turística se llevo a cabo la siguiente experiencia: entrevistar a los nativos sobre las fotos de los turistas.

Interesante, pero más lo es el tiempo que llevó tomar decisiones sobre como debían ser las entrevistas, donde debía estar el archivo, que posición tomaba ese archivo frente al colonialismo, al post-colonialismo y al neocolonialismo.

Por otro lado se pueden encontrar proyectos de entrevistas a todo tipo de gente sin ver reflejo alguno de una toma de posición previa sobre el uso de los humanos por los propios humanos.

Share

archivo transgénero en canadá

En Canadá hay un archivo Transgénero que busca como construir ese archivo con herramientas que estén de acuerdo con lo que guardan (eso no quiere decir temáticas) y de momento van muy bien. Orientan la recuperación de documentos hacia el descubrimiento y no hacia el logro o la búsqueda pragmática. Hablan de la sensualidad del archivo y de un erotismo de la relación investigador archivo.
De hecho su éxito ha sido construir un archivo fallido, pero no inútil.
Para más información, te tomas un café conmigo.

Share

Cosas de la NYPL

La NYPL tiene un presupuesto considerable. Sin embargo lleva a cabo una curiosa y en extremo barata tarea: cada martes, en su perfil de instagram, publica una de las 7.000 fichas catalográficas que tiene sobre libros infantiles. En ellas se describe el libro y algunas obtienen el sello de autorización y otras no. Suelen tener problemas cuando sale una banana.

Share

LA RABIA

as gatas 4
Hace ya muchos años que trabajo con el Archivo y sobretodo con los archivos y Centros de Documentación.

Quiso la providencia del arte que la idea de Archivo se convirtiera en una vertiginosa marca de prestigio para los museos, comisarios, directores, artistas.

De repente eso con lo que nunca pensé ganarme la vida era trending topic.

Todo era archivo.
Todo era archivo, no sabemos como, de repente, todo era archivo.

Fue entonces cuando la directora de una institución de Barcelona, a la que nunca agradeceré suficiente ese gesto, dio paso a mi puesta de largo. Tras años de estudio del tema en la biblioteca de esa institución la misma institución me encarga un trabajo y un libro sobre lo que yo creía era cosa mía, que no tenía lugar en la endogamia universitaria y menos en la corte de las tendencias.
Y así me convertí  en una pequeñita e ingenua estrella del «Archivo». Me llamaban de muchos sitios, incluso sin saber la verdadera la razón de mi trabajo que en realidad tiene que ver más con la teoría Arcivística postmoderna, la gestión de información, que con las reflexiones artísticas, aunque he bebido mucho de ellas, son fundamentales y han iluminado muchos aspectos del tema.

Como toda moda tiene unos años de vigencia, después llegó el género, y bienvenido sea, pero con el género han llegado los «mutantes», esos seres de la cultura que tienen la habilidad de saberlo todo sobre lo que esté de moda. Yo los envidio, no tengo tanta energía. Y además se han olvidado del Archivo. Que bendición es la amnesia.

Curiosamente el «género» debería mirar más al Archivo, en Cánada u EEUU hay estupendxs archiverxs trabajando en como debería ser un archivo Trans-género, que incluso encuentran los archivos sobre gays, lesbianas, etc. como enemigos que han usado las estructuras patriarcales archivísticas como forma de autoridad y de retorcido proceso identitario al más puro estilo de cualquier lugar de poder concentrado

En mi opinión el arte ha hecho un gran mal a las prácticas archivísticas, las ha convertido en fachada, las ha representado -representar en un verbo cáustico- desactivado y creado un muro entre lo que el «archivar» es, su potencia para cambiar situaciones y la ventana que constituye por la que los habitantes del planeta nos podemos colar, si nos dejan, en el centro de eso llamado «poder».

Estupendas obras de arte han conseguido que la red social de gestión de información regida por leyes que poco a poco tienden a la transparencia (esa utopía) esté más separada por un telón de acero donde el archivo se ha hecho «bonito».

El analfabetismo archivístico de muchos agentes culturares que pertenecieron a la tendencia y que ahora la han tirado por la ventana, se ve con la distancia como francamente grave.

Una vez tuve la oportunidad de preguntarle a San Buchlog si ahora que había escrito tanto sobre archivo y atlas no le interesaba estudiar las estructuras internas de esos repositorios  que él tanto y tan bien había analizado para las prácticas artísticas. La respuesta fue «no», un no rotundo.

Mi trabajo hoy en día profundiza más y más en las estructuras de información de todos lo tiempos (incluidos los contemporáneos). Se da un fenómeno curioso, los archiveros más teóricos  y yo nos entendemos y  cambiamos información sin problema. Cuando me acerco a algún museo, se ponen en guardia, no se si por feo o por que tienen miedo a lo que pueda opinar o simplemente no les importa porque en el fondo esa parte del museo no tiene visibilidad.. (POR SUPUESTO HAY CENTROS DONDE ESTO NO OCURRE, ELLOS YA LOS SABEN)

Me acerco a centros que siguen criterios de actividad cero, que no hacen de su tarea archivístico-bibliotecaria un proceso de conocimiento participativo y que creen que lo participativo es utilizar mucho las redes sociales. Centros fascinados por la tecnología digital que olvidan que esa tecnología es para desarrollar su centro no para convertirla en su centro de actividad.

Con la pretensión del entendimiento global y las normalizaciones la mayor parte de los centros de documentación que conozco no son más que repositorios bien ordenados donde poder encontrar lo que buscas lo más rápido posible y, por supuesto, encontrar el último catálogo publicado por un museo afín.

Es desesperante ver como fuera de España, siento el tópico, el panorama es muy diferente y la activación de los centros no consiste sólo en mantener métodos tradicionales de gestión de la información y «hacer» actividades dónde al usuario se lo convierte en público.

Un centro de documentación que contiene información sobre arte no es lo mismo que un centro de documentación artístico y artística, el segundo requiere una profunda reflexión sobre sus herramientas, categorías, formas de recuperación de material, en definitiva ser un servicio no únicamente de libros e información, sino lugares de conocimiento y sorpresa todo lo contrario a la desactivación que con frecuencia me encuentro.

Share

Presentación del libro Territorio archivo | Fundación Cerezales Antonino y Cinia

http://www.fundacioncerezalesantoninoycinia.org/node/1204

Presentación del libro Territorio archivo

La primera publicación en papel editada dentro de Territorio archivo recoge la dinámica de trabajo y estudia los documentos más destacados reunidos entre 2011 y 2014, con un énfasis especial en su periodo inicial. Analiza, desde una perspectiva crítica, los criterios empleados por el equipo de investigadores y conservadores domésticos asociados al proyecto. Constituye, dentro de la terminología de Territorio archivo, una nueva activación. Permite indagar acerca de cómo construimos y respetamos los lugares comunes que habitamos a todos los interesados, así como comprender, replicar, adaptar o mejorar la metodología empleada.
En su presentación, parte de este equipo de investigadores encabezado por Chus Domínguez, dará a conocer las claves y novedades que aporta este libro al conjunto del trabajo en curso.

Share

transarchivar

LLevo tiempo interesado por achivos norteamericanos y canadienses sobre minorías y sobre todo transgénero.

Estoy escribiendo sobre ello, pero cada vez es más apasionantey no termino, no tanto porque me inscriba en el mundo de las reflexiones anti-post-género sino por razones «técnicas».

¿Cómo configurar un archivo, un cuadro de clasificación, una herramienta de recuperación, indices, catálogos, etc. de material que procede de personas que desafían la taxonomía cada día?

Lo más interesante es ver como los archiverxs post-género no ven al enemigo en la heterosexualidad sino en los archivos gays, lésbicos y trans que han copiado las estructuras anteriores  y han construído archivos y bibliotecas -no olvidemos que a ese lado del atlántico están muy unidos ambos espacios- para gays, lesbianas, etc., pero NO archivos GAYS, NI LÉSBICOS, etc. Sólo han buscado la tematización de los acervos como el macho-blanco-hetero ya lo hizo antes, pero con materiales diferentes en casilleros exactamente iguales.

No se puede crear un archivo de mutantes con la misma tecnología de aquellos que claman por una identidad única y opuesta a las otras. (Dicen)

El tema no es para resolverlo en un post, pero es que mi cruz y mi Bendición son las estructuras archivísticas, la lectura de la narrativa tácita de las herramientas archivísticas y no puedo dejar de pensar que sólo oigo oleadas de desconocimiento cuando se toca ese tema.

No es lo que decimos, es como podrá o será posible ser dicho en un futuro lo que hay que trabajar o sólo tendremos discursos que el tiempo
manipulará.

http://www.amateurarchivist.net/ephimerida/

Share